Datenschutzerklärung
CAD Deutschland CDIC GmbH – cad-deutschland.de
Bearbeitungsstand: 16. November 2026
1. Verantwortlicher und Geltungsbereich
Verantwortlich für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen ist:
CAD Deutschland CDIC GmbH
vertreten durch den Geschäftsführer Dirk Redmer
Rheingaustr. 88
65203 Wiesbaden
Deutschland
E-Mail: cs@cad-deutschland.de
Telefon: +49 611 183610
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch von cad-deutschland.de, bei der Nutzung der hier beschriebenen Funktionen und bei der Kontaktaufnahme verarbeiten. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Diese Erklärung gilt auch für den Online-Shop, die Kasse und das Kundenkonto auf cad-deutschland.de (Abschnitt 12a). Für die Community unter cad-exchange.com gelten die dort bereitgestellten Datenschutzhinweise.
2. Datenschutzbeauftragter
Sie können sich bei Datenschutzfragen auch an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:
E-Mail: Peter.Hoffmann@DSB-Hoffmann.de
Postanschrift: Im Schierlingsgarten 16, 67366 Weingarten (Pfalz)
Telefon: +49 6344 9432935
3. Bereitstellung der Website und Hosting
3.1 Technische Verbindungsdaten
Beim Aufruf unserer Website müssen technische Daten verarbeitet werden, um Inhalte an Ihren Browser auszuliefern und die Website sicher zu betreiben. Hierzu gehören insbesondere:
die IP-Adresse des anfragenden Endgeräts;
die angeforderte Seite oder Datei;
Datum und Uhrzeit der Anfrage;
technische Informationen zu Browser und Betriebssystem;
gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite, soweit Ihr Browser diese als Referrer übermittelt;
Status- und Fehlerinformationen zur Anfrage.
Wir verarbeiten diese Daten zur Bereitstellung der Website, zur Erkennung und Behebung technischer Störungen sowie zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, zuverlässigen und funktionsfähigen Internetangebot.
Es wird keine generelle Anonymisierung aller IP-Adressen zugesichert. Eine Übermittlung Ihrer vollständigen Browserhistorie oder Ihres genauen GPS-Standorts wird durch den normalen Websiteaufruf nicht vorausgesetzt.
3.2 Base44 als Hosting- und Auslieferungsdienst
Wir betreiben unsere Website auf der Plattform Base44. Anbieter ist die Base44, Inc., ein Unternehmen der Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel. Base44 verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO.
Die Website wird über das Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, ausgeliefert. Dabei werden die in Abschnitt 3.1 genannten technischen Verbindungsdaten verarbeitet, auch durch Rechenzentren außerhalb der EU. Daten unserer Anwendung (z. B. Kontaktanfragen) speichert Base44 nach unserer Einstellung im Rechenzentrumsstandort Europäische Union.
Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Für Übermittlungen in die USA stützen sich die Anbieter auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und schnellen Bereitstellung der Website.
Herstellerinformationen: Base44-Auftragsverarbeitungsvertrag und Liste der Unterauftragsverarbeiter.
4. Website-Statistiken
4.1 Cookielose Web-Analyse mit JustRelate etracker
Wir nutzen JustRelate etracker zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Website. Anbieter ist nach dessen aktuellem Impressum JustRelate Deutschland GmbH, Kitzingstraße 15, 12277 Berlin, Deutschland.
Die Auswertung dient dazu, die Nutzung und Reichweite unseres Online-Angebots zu verstehen und Inhalte sowie Bedienbarkeit zu verbessern. Hierbei können insbesondere aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Dauer von Besuchen, die zuvor besuchte Seite, soweit Ihr Browser sie übermittelt, technische Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionen verarbeitet werden. Für die Übertragung erhält der Dienst auch Ihre IP-Adresse.
Wir verwenden etracker im cookielosen Modus. Analytik-Cookies zur dauerhaften Wiedererkennung werden durch unsere Einbindung nicht aktiviert; auch „Alles akzeptieren“ im Cookie-Banner schaltet diesen Cookie-Modus nicht ein. Zur Bereitstellung der Analysefunktionen kann etracker technische Konfigurationen im Session Storage zwischenspeichern. Ein gesonderter Speicher zur Beachtung eines Widerspruchs ist unten erläutert. Cookielos bedeutet nicht, dass keinerlei Browser-Speicher oder personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Für die beschriebene datensparsame Analyse ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage vorgesehen. Unser berechtigtes Interesse ist die Optimierung unseres Online-Angebots. Die cookielose Analyse ist unabhängig von der Zustimmung zu den optionalen Widgets aktiv. Sie können ihr jedoch gesondert widersprechen.
Die erzeugten Web-Analyse-Daten werden nach Anbieterangaben in unserem Auftrag in Deutschland verarbeitet und gespeichert. Informationen mit einem möglichen Bezug zu einzelnen Personen, insbesondere IP-Adressen und Geräteinformationen, werden nach Anbieterangaben frühestmöglich anonymisiert oder pseudonymisiert. JustRelate beschreibt, dass die Analyse-Daten nicht für eigene Zwecke oder für websiteübergreifende Nutzerprofile verwendet und nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt werden. Diese Angaben gelten für die hier beschriebene Analyse, nicht pauschal für sämtliche anderen auf unserer Website eingesetzten Dienste.
Widerspruch gegen die etracker-Analyse
Sie können der beschriebenen Analyse jederzeit widersprechen und einen erteilten Widerspruch auch wieder zurücknehmen. Der Widerspruch hat keine nachteiligen Folgen für die Nutzung unserer Website. „Alles ablehnen“ im Cookie-Banner ist bei dieser cookielosen Analyse nicht zugleich ein Widerspruch gegen etracker.
Ihre Widerspruchsentscheidung wird über das Cookie et_oi_v2 und einen gleichnamigen Eintrag im Local Storage gespeichert, damit sie bei weiteren Aufrufen berücksichtigt werden kann. Im geprüften Zustand wurde für diese Entscheidung eine Gültigkeit von rund 180 Tagen festgelegt. Diese Einträge speichern die Entscheidung gegen die Analyse; sie sind keine Analytik-Cookies zur Besucherverfolgung. Wenn Sie diesen Speicher löschen oder einen anderen Browser beziehungsweise ein anderes Endgerät verwenden, kann es erforderlich sein, den Widerspruch dort erneut einzustellen. Für Fragen zur Ausübung Ihres Widerspruchsrechts können Sie sich an cs@cad-deutschland.de wenden.
Weitere Informationen: etracker-Datenschutz und Anbieterimpressum.
5. Cookies, Browser-Speicher und Datenschutzeinstellungen
Auf unserer Website können Cookies und vergleichbare Technologien verwendet werden. Hierzu gehören auch Local Storage und Session Storage, mit denen Informationen im Browser gespeichert werden können.
Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen richtet sich nach § 25 TDDDG. Davon zu unterscheiden ist die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten nach der DSGVO.
Unbedingt erforderliche Speicherzugriffe: Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst zur Verfügung zu stellen, ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung hierfür erforderlich. Die Rechtsgrundlage für eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten wird jeweils gesondert erläutert.
Optionale Funktionen: Nicht erforderliche Speicherzugriffe erfolgen auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG. Soweit damit personenbezogene Daten für die optionalen Funktionen verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die Einordnung eines Dienstes im Einstellungsdialog allein macht ihn nicht rechtlich unbedingt erforderlich.
5.1 Auswahl und Widerruf
Sie können optionale Dienste ablehnen, einzeln auswählen oder Ihre Auswahl später ändern. Die Datenschutzeinstellungen erreichen Sie über das auf der Website sichtbare Fingerabdruck-Symbol. Bei den gesperrten Produkt-Hotspots können Sie außerdem auf „Datenschutzeinstellungen öffnen“ klicken.
Common Ninja, Intercom und VideoAsk sind optionale Funktionen und nicht vorausgewählt. Wenn Sie sie nicht freigeben, werden die betreffenden Funktionen nicht geladen. Sie können weiterhin auf anderen Wegen, beispielsweise per E-Mail oder Telefon, mit uns Kontakt aufnehmen.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei einem bereits geladenen optionalen Dienst kann sich die Seite nach Ihrer Auswahl automatisch neu laden, um die zuvor geladenen Skripte zu beenden. Auf der neu geladenen Seite bleiben die abgewählten Dienste gesperrt. Die Rechtmäßigkeit einer Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgte, bleibt unberührt.
Ein Widerruf der Widget-Einwilligung löscht nicht automatisch bereits übermittelte Nachrichten, Buchungen oder andere Daten, für die ein gesonderter Verarbeitungszweck oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Ihre Rechte auf Löschung und Widerspruch werden in Abschnitt 15 erläutert.
Sie können Cookies und Browser-Speicher zusätzlich über Ihren Browser entfernen oder beschränken. Dabei können gespeicherte Einstellungen verloren gehen. Eine Browser-Einstellung ersetzt nicht unsere Pflicht, erforderliche Einwilligungen einzuholen.
5.2 Einwilligungsverwaltung mit Usercentrics
Zur Verwaltung und Dokumentation Ihrer Datenschutzeinstellungen verwenden wir die Usercentrics Consent Management Platform.
Anbieter laut aktuellem Unternehmensimpressum:
Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 München
Deutschland
Hierbei werden Ihre Zustimmung oder Ablehnung für die konfigurierten Dienste sowie spätere Änderungen und Widerrufe verarbeitet. Dazu können Zeitpunkte, eine Zuordnung zur gespeicherten Entscheidung und technische Informationen über Browser, Gerät und IP-Adresse gehören. Eine aus der IP-Adresse abgeleitete Region kann für die Auswahl der regionalen Konfiguration verwendet werden; dies ist nicht mit dem Abruf eines GPS-Standorts gleichzusetzen.
Im geprüften Website-Stand werden die Einträge ucData und ucString im Local Storage des Browsers verwendet. Sie dienen der Speicherung und Wiedererkennung Ihrer Datenschutzeinstellungen. Die CMP verwaltet den Status der konfigurierten Dienste; sie ist nicht automatisch für sämtliche Cookies aller externen Anbieter verantwortlich.
Die Verarbeitung zur Einholung und Dokumentation erforderlicher Einwilligungen beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit unseren gesetzlichen Einwilligungs- und Nachweispflichten, insbesondere Art. 7 Abs. 1 DSGVO und § 25 TDDDG. Die hierfür unbedingt erforderliche Speicherung Ihrer Auswahl im Browser erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Die Auswahl wird so lange gespeichert, wie sie zur Anwendung Ihrer Datenschutzeinstellungen erforderlich ist. Einwilligungsnachweise werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Erfüllung der gesetzlichen Nachweispflichten und gegebenenfalls zur Rechtsverteidigung erforderlich ist.
Weitere Informationen: Usercentrics-Datenschutzhinweise und Unternehmensimpressum.
6. Kontaktaufnahme und Kontaktformulare
Sie können sich über unsere Formulare, per E-Mail oder telefonisch an uns wenden. Wir verarbeiten die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten und Inhalte, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls weitere Schritte mit Ihnen abzustimmen.
Im Kontaktformular fragen wir Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Thema und Ihre Nachricht ab. Pflichtfelder sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht.
Soweit die Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Eine bloße Kontaktaufnahme wird nicht pauschal als Einwilligung in beliebige weitere Verarbeitungen oder in Werbung behandelt.
Das Kontaktformular ist Teil unserer Website. Die Angaben werden in der Datenbank unserer Website bei Base44 (Abschnitt 3.2) gespeichert und per E-Mail an unser Team (cs@cad-deutschland.de) weitergeleitet. Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen verwenden wir ein unsichtbares Prüffeld und begrenzen die Zahl der Anfragen.
Die Bereitstellung der Angaben ist grundsätzlich freiwillig. Ohne ausgefüllte Pflichtfelder lässt sich das jeweilige Formular gegebenenfalls nicht absenden. Sie können uns alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren. Wir verwenden nur die für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlichen Daten.
Wir speichern Anfragen und den dazugehörigen Schriftverkehr so lange, wie sie für die Bearbeitung benötigt werden. Bei anschließenden Vertragsbeziehungen oder gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gelten die hierfür erforderlichen Fristen. Danach werden die Daten gelöscht, soweit kein anderer rechtmäßiger Aufbewahrungsgrund besteht.
7. Online-Terminbuchung mit Microsoft Bookings
Auf unserer Terminbuchungsseite verwenden wir eingebettete Buchungsseiten von Microsoft Bookings, einem Dienst von Microsoft 365. Diese ermöglichen die Auswahl und Buchung beispielsweise von Beratungs- oder Schulungsterminen.
7.1 Aufruf der eingebetteten Buchungsseite
Die derzeitige Einbindung stellt bereits beim Aufruf der Terminbuchungsseite eine Verbindung zu outlook.office365.com her. Dabei werden technische Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Browserinformationen, an Microsoft übermittelt. Dies geschieht vor einer möglichen Übermittlung ausgefüllter Buchungsdaten.
Für die Einbindung des Buchungsangebots ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage vorgesehen. Unser Interesse liegt darin, eine direkte Terminvereinbarung zu ermöglichen. Ob und welche Speicherzugriffe in den eingebetteten Buchungsseiten unbedingt erforderlich oder einwilligungspflichtig sind, muss unabhängig davon beurteilt werden.
7.2 Buchungsdaten und Empfänger
Bei einer Buchung werden die im jeweiligen Formular abgefragten Daten verarbeitet. Hierzu können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, ausgewählte Leistung, Terminzeit und ergänzende Angaben gehören. Die benötigten Felder ergeben sich aus dem konkreten Buchungsformular.
Die Verarbeitung zur Vereinbarung und Durchführung eines angefragten Termins beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Termin einem Vertragsabschluss oder der Vertragserfüllung dient. Bei sonstigen Terminen beruht die Bearbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse liegt in der Organisation der gewünschten Kommunikation.
Microsoft beschreibt die Speicherung von Bookings-Daten in Exchange-Postfächern. Zugriffe und Aufbewahrung richten sich unter anderem nach den Einstellungen des verwendeten Microsoft-365-Kontos.
Microsoft nennt für eigene Verarbeitungen im Europäischen Wirtschaftsraum grundsätzlich Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Die für unser Abonnement geltende Vertrags- und Auftragsverarbeitergesellschaft ist anhand unseres Microsoft-365-Vertrags festzulegen.
Buchungsdaten werden so lange aufbewahrt, wie sie für Organisation, Durchführung und gegebenenfalls Nachbereitung des Termins erforderlich sind. Soweit ein Vertrag oder gesetzliche Pflichten weitere Aufbewahrung erfordern, gelten die entsprechenden Fristen.
Informationen zu internationalen Verarbeitungen finden Sie in Abschnitt 13. Die Microsoft EU Data Boundary ist keine pauschale Zusicherung, dass jeglicher Zugriff oder jede Verarbeitung ausschließlich in der EU erfolgt.
Herstellerinformationen: Microsoft-Datenschutzerklärung und Microsoft-Bookings-FAQ.
8. Optionaler Chat mit Intercom
Wenn Sie Intercom in den Datenschutzeinstellungen freigeben, laden wir den Messenger, um eine direkte Kontaktaufnahme über einen Chat zu ermöglichen. Ohne Ihre Freigabe wird der Messenger nicht gestartet.
Bei der Bereitstellung des Messengers können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Nutzungs- und Interaktionsdaten verarbeitet werden. Wenn Sie den Chat verwenden, werden außerdem Ihre Nachrichten und gegebenenfalls die von Ihnen mitgeteilten Kontaktangaben verarbeitet.
Intercom verwendet Cookies und gegebenenfalls Local Storage zur Zuordnung von Besuchern und Gesprächen, zur Sitzungsverwaltung und für Sicherheitsfunktionen. Die geprüfte Einbindung verwendet die App-Kennung xe6b8cyw; zugehörige Cookie-Namen können beispielsweise mit intercom-session- oder intercom-device-id- beginnen. Die tatsächlichen Laufzeiten unterscheiden sich nach Speicherobjekt und können durch weitere Nutzung verlängert werden.
Das Laden des optionalen Messengers und die damit verbundenen personenbezogenen Verarbeitungen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Für nicht erforderliche Speicherzugriffe gilt § 25 Abs. 1 TDDDG. Für die Bearbeitung einer anschließend übermittelten Anfrage gelten die in Abschnitt 6 beschriebenen Rechtsgrundlagen, soweit sie auf den konkreten Kontaktzweck zutreffen.
Intercom nennt unter anderem die Gesellschaften Intercom R&D Unlimited Company, 124 St Stephen’s Green, Dublin 2, Irland, und Intercom, Inc., 55 2nd Street, 4th Floor, San Francisco, CA 94105, USA. Die aktuelle Website verwendet einen US-API-Endpunkt. Eine ausschließlich europäische Verarbeitung wird nicht zugesichert.
Nach Widerruf der Widget-Einwilligung wird die Sitzung beendet und die Seite zur Beendigung geladener Skripte neu geladen. Die von unserer Einbindung erreichbaren zugehörigen Cookies werden bereinigt; abgewählte Funktionen werden auf der neu geladenen Seite nicht erneut gestartet. Bereits übermittelte Gesprächsinhalte werden dadurch nicht automatisch beim Anbieter gelöscht.
Gesprächsinhalte bewahren wir nach den Kriterien in Abschnitt 6 auf. Für Browser-Speicher und Anbieter-Protokolldaten sind die tatsächlichen jeweiligen Laufzeiten maßgeblich.
Drittlandinformationen: Abschnitt 13. Weitere Informationen: Intercom-Produktdatenschutzhinweise und Intercom-Datenschutzerklärung.
9. Optionale Produktbilder mit interaktiven Beschreibungen – Common Ninja
Auf mehreren Produktseiten verwenden wir Common Ninja, um Produkt-Screenshots mit interaktiven Beschreibungen, sogenannten Image Hotspots, anzuzeigen.
Diese Inhalte werden erst geladen, wenn Sie Common Ninja in den Datenschutzeinstellungen freigegeben haben. Ohne Freigabe sehen Sie einen Hinweis mit der Möglichkeit, die Datenschutzeinstellungen zu öffnen. Sie müssen Intercom oder VideoAsk dafür nicht gleichzeitig akzeptieren.
Anbieter ist nach dessen veröffentlichten Bedingungen Common Ninja Ltd., eine israelische Gesellschaft. Die veröffentlichte Anlage zu den Standardvertragsklauseln nennt die Anschrift Mefi 5, Netanya, Israel.
Zum Laden und zur Nutzung der Widgets können IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, eine Besucherkennung sowie Informationen über die Nutzung des Widgets verarbeitet werden. Dabei können auch Nutzungsereignisse und technische Protokolldaten anfallen. Die Anbieterbeschreibung umfasst neben dem Betrieb der Widgets auch Nutzungsanalyse und Verbesserung der Dienste; der genaue Umfang richtet sich nach dem eingesetzten Widget und seiner Konfiguration.
In der geprüften Einbindung wurden die Local-Storage-Einträge cn_uc__ und cn-sv-id festgestellt. Sie enthalten vom Dienst verwendete Zustands- beziehungsweise Kennungsinformationen. Eine konkrete Laufzeit dieser Einträge ist durch die vorliegenden Quellen und Tests nicht bestätigt; Local Storage wird nicht allein durch Schließen des Browsers automatisch gelöscht.
Das Laden des optionalen Dienstes und die damit verbundenen personenbezogenen Verarbeitungen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; nicht erforderliche Speicherzugriffe beruhen auf § 25 Abs. 1 TDDDG.
Nach Widerruf werden die geladenen Widgets durch eine Seitenaktualisierung beendet. Die beiden genannten Einträge im Local Storage unserer Website werden bei fehlender Zustimmung entfernt. Bereits an den Anbieter übermittelte Nutzungs- oder Protokolldaten werden hierdurch nicht rückwirkend gelöscht.
Common Ninja nennt Verarbeitungen unter anderem in Israel, den USA und Europa. Informationen zum konkret anwendbaren Übermittlungsmechanismus sind in Abschnitt 13 zu ergänzen. Eine Einwilligung in das Widget ersetzt nicht automatisch die Voraussetzungen für Drittlandübermittlungen.
Weitere Informationen: Common-Ninja-Datenschutzerklärung und Datenverarbeitungsnachtrag.
10. Optionaler Videokontakt mit VideoAsk
Wenn Sie VideoAsk freigeben und die angebotene Kontaktfunktion verwenden, können Sie uns abhängig von den angebotenen Antwortmöglichkeiten Video-, Audio- oder Textnachrichten übermitteln.
VideoAsk ist ein Dienst von TYPEFORM, S.L., Via Augusta 29–31, 08006 Barcelona, Spanien.
Das Widget wird erst nach Ihrer Freigabe in den Datenschutzeinstellungen geladen. Dabei können technische Verbindungs- und Nutzungsdaten verarbeitet sowie Cookies oder vergleichbare Browser-Speicher eingesetzt werden. Bei Verwendung einer Antwortfunktion werden die von Ihnen eingegebenen oder aufgenommenen Inhalte und gegebenenfalls abgefragte Kontaktangaben verarbeitet und uns zur Bearbeitung bereitgestellt. Bei Video- und Audioaufnahmen können Ihr Bild, Ihre Stimme und die von Ihnen gezeigten oder mitgeteilten Inhalte enthalten sein.
Das Laden der optionalen Funktion und die damit verbundene personenbezogene Verarbeitung beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für nicht erforderliche Endgerätezugriffe gilt § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Bearbeitung Ihrer übermittelten Anfrage richtet sich nach den in Abschnitt 6 genannten Rechtsgrundlagen. Die Freigabe des Widgets ist keine pauschale Zustimmung zu beliebigen weiteren Verwendungen Ihrer Aufnahmen.
Bitte übermitteln Sie nur Informationen, die für Ihre Anfrage erforderlich sind, und möglichst keine sensiblen Angaben oder Daten anderer Personen, die wir zur Bearbeitung nicht benötigen. Eine biometrische Identifizierung wird mit dieser Beschreibung nicht als Verarbeitungszweck behauptet.
Sie können die Freigabe des Widgets jederzeit widerrufen und uns alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren. Bereits eingesandte Antworten werden entsprechend dem Bearbeitungszweck und den geltenden Aufbewahrungspflichten behandelt; das Abwählen des Widgets löscht sie nicht automatisch.
VideoAsk beschreibt die Speicherung von Antwortdaten über Amazon Web Services. Eine ausschließlich europäische Verarbeitung oder eine bestimmte AWS-Region wird für unser Konto nicht zugesichert; siehe Abschnitt 13.
Weitere Informationen: Typeform-Datenschutzerklärung und Typeform-Cookie-Richtlinie.
11. Schriftarten
Die auf unserer Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Eine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern findet dabei nicht statt.
12. Vertragsanbahnung, Leistungen und Lizenzbereitstellung
Wenn Sie uns wegen eines Angebots, einer Schulung, einer Unterstützungsleistung oder einer Softwarelizenz kontaktieren, verarbeiten wir die erforderlichen Kontakt-, Unternehmens-, Vertrags- und Leistungsdaten zur Bearbeitung Ihres Anliegens beziehungsweise zur Durchführung des Vertrags.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für erforderliche steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Soweit eine Verarbeitung zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist, kommt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Anwendung; unser Interesse ist die Wahrung unserer Rechte.
Bei der Bereitstellung von BricsCAD-Lizenzen kann die Weitergabe erforderlicher Lizenz- und Kontaktdaten an Bricsys NV, Bellevue 5/201, 9050 Gent, Belgien, notwendig sein. Dazu gehören je nach Lizenzvorgang insbesondere Name, Firma, Anschrift, E-Mail-Adresse und die benötigten Lizenzangaben. Die Übermittlung erfolgt, soweit sie für die gewünschte Lizenzbereitstellung erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bricsys erläutert die weitere Verarbeitung, einschließlich möglicher internationaler Empfänger, in seinen eigenen Datenschutzhinweisen. Der Sitz des ersten Empfängers in Belgien bedeutet nicht, dass jede nachfolgende Verarbeitung ausschließlich in der EU stattfindet.
Die zur Bereitstellung angeforderten Angaben sind für den jeweiligen Lizenz- oder Vertragsvorgang erforderlich. Ohne sie können wir die angefragte Leistung gegebenenfalls nicht erbringen. Wir bewahren Vertragsdaten für die Durchführung des Vertrags und, soweit einschlägig, für gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweiszwecke auf. Nach Wegfall aller Aufbewahrungsgründe löschen wir sie.
12a. Online-Shop, Kasse und Kundenkonto
12a.1 Kundenkonto und Anmeldung
Sie können auf cad-deutschland.de ein Kundenkonto anlegen und sich anmelden. Dabei verarbeiten wir Firma, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), USt-IdNr. (freiwillig) und Ihr Passwort. Das Passwort wird nur verschlüsselt gespeichert. Ihr Kundenkonto wird in unserem Shopsystem (Shopware) geführt, das in unserem Auftrag betrieben wird von der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (Rechenzentren in Deutschland), auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO.
Im Konto zeigen wir Ihnen Bestellungen, Rechnungen, Angebote, Lizenzen und Wartungsverträge. Diese Daten kommen aus unserem Warenwirtschaftssystem weclapp (weclapp SE, Frankfurt am Main, Deutschland, Auftragsverarbeiter). Ihre Support-Tickets kommen aus Intercom (Abschnitt 8).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen).
12a.2 Bestellung und Zahlung
Für eine Bestellung verarbeiten wir die Angaben aus dem Bestellformular, Ihre Bestellung und die gewählte Zahlart. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Zahlarten sind Vorkasse und PayPal. Über PayPal können Sie auch per Kreditkarte oder Lastschrift bezahlen, ohne PayPal-Konto. Wählen Sie PayPal, werden Sie zu PayPal weitergeleitet. PayPal erhält dabei die für die Zahlung erforderlichen Daten (z. B. Betrag, Bestellnummer, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse). Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. PayPal ist für diese Verarbeitung selbst verantwortlich; es gilt die Datenschutzerklärung von PayPal.
12a.3 Cookies und Browser-Speicher im Shop und Konto
Für Anmeldung, Warenkorb und Kasse setzen wir nur technisch notwendige Cookies und Browser-Einträge. Dafür ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung nötig.
- cad_konto (Anmeldung, nur für den Server lesbar) und cad_konto_on (Hinweis „angemeldet“): 8 Stunden
- cad_kasse (Kasse als Gast): 1 Tag
- cad_angebot (Angebot nach der Anmeldung öffnen): 3 Tage
- Browser-Speicher (localStorage/sessionStorage): Warenkorb, zuletzt geladene Kontodaten bis zum Schließen des Tabs, Einstellungen wie „Rundgang gesehen“ oder „Support-Leiste ausgeblendet“
13. Empfänger, Auftragsverarbeitung und internationale Datenübermittlung
Personenbezogene Daten können im erforderlichen Umfang von Mitarbeitenden verarbeitet und an die für die beschriebenen Funktionen eingesetzten Dienstleister übermittelt werden. Weitere Empfänger können bei gesetzlichen Pflichten oder zur Rechtsverfolgung hinzukommen. Eine Zugehörigkeit zur gleichen Unternehmensgruppe ist für sich genommen keine allgemeine Erlaubnis zum freien Austausch personenbezogener Daten.
Soweit ein Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, ist hierfür eine den gesetzlichen Anforderungen entsprechende Auftragsverarbeitungsvereinbarung erforderlich. Die Verfügbarkeit eines Vertragsmusters auf der Anbieterwebsite beweist nicht dessen konkrete Einbeziehung in unseren Vertrag.
Einige Anbieter nutzen Infrastruktur oder weitere Unternehmen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Dies betrifft insbesondere mögliche Verarbeitung oder Zugriffe bei Base44/Wix, Cloudflare, Intercom, Common Ninja, Typeform/VideoAsk, Microsoft und PayPal. Deshalb wird keine pauschale Aussage getroffen, alle Daten würden ausschließlich innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.
Für Übermittlungen in Drittländer gelten neben der Rechtsgrundlage der jeweiligen Verarbeitung die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. In Betracht kommen insbesondere ein für den betreffenden Empfänger und Vorgang anwendbarer Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO oder geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO, beispielsweise wirksam einbezogene Standardvertragsklauseln und erforderliche ergänzende Maßnahmen. Eine Einwilligung in Cookies oder ein Widget erfüllt diese Anforderungen nicht automatisch.
Über die für unsere Verarbeitung maßgeblichen Garantien können Sie Informationen beziehungsweise eine Kopie über cs@cad-deutschland.de anfordern, soweit dem keine schutzwürdigen Belange entgegenstehen.
14. Speicherdauer und Löschung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nicht länger, als sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden. Maßgeblich sind insbesondere:
die Dauer der Bearbeitung einer Anfrage oder der Durchführung einer Leistung;
die Erforderlichkeit von Termin- und Vertragsunterlagen;
die für Sicherheit und Fehleranalyse benötigte Dauer;
gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten;
erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Nach Wegfall der jeweiligen Zwecke und Aufbewahrungsgründe werden die Daten gelöscht oder, soweit dafür geeignet, anonymisiert. Soweit gesetzliche Pflichten einer sofortigen Löschung entgegenstehen, wird die Verarbeitung entsprechend beschränkt.
Browser-Speicher, serverseitige Nachrichten, Einwilligungsnachweise und Sicherungskopien können unterschiedliche Aufbewahrungszeiträume haben. Die Löschung eines Browser-Eintrags oder der Widerruf einer Widget-Einwilligung ist nicht mit der vollständigen Löschung bereits an einen Anbieter übermittelter Daten gleichzusetzen.
15. Ihre Rechte
Bei Vorliegen der jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:
Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und eine Kopie der Daten nach Art. 15 DSGVO;
Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO;
Löschung nach Art. 17 DSGVO;
Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, insbesondere bei automatisierter Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags;
Widerspruch nach Art. 21 DSGVO;
Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
15.1 Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr zu diesem Zweck, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Soweit personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet werden, haben Sie jederzeit das Recht, dieser Verarbeitung zu widersprechen. Dies gilt auch für damit verbundenes Profiling. Nach einem solchen Widerspruch werden die Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
15.2 Ausübung Ihrer Rechte
Sie können sich zur Ausübung Ihrer Rechte an cs@cad-deutschland.de oder an unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Zur Bearbeitung kann es erforderlich sein, Ihre Identität in angemessener Weise zu prüfen. Wir verlangen hierfür nicht pauschal die Übersendung einer vollständigen Ausweiskopie.
Ihre optionalen Website-Einwilligungen können Sie direkt in den Datenschutzeinstellungen über das Fingerabdruck-Symbol ändern oder widerrufen. Ein Antrag auf Löschung oder ein Widerruf führt nicht in jedem Fall zur sofortigen Löschung aller Daten, insbesondere wenn andere Rechtsgrundlagen oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten fortbestehen.
15.3 Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes.
Für unseren Unternehmenssitz in Wiesbaden können Sie sich an den Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit wenden: datenschutz.hessen.de.
16. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, die dem Risiko der jeweiligen Verarbeitung angemessen sind. Hierzu gehört insbesondere die verschlüsselte Übertragung beim Aufruf unserer Website über HTTPS. Ein vollständiger Schutz vor sämtlichen Risiken kann bei Internetkommunikation nicht garantiert werden.
Bitte berücksichtigen Sie, dass unverschlüsselte E-Mail-Kommunikation zusätzliche Vertraulichkeitsrisiken aufweisen kann. Sprechen Sie uns bei besonders vertraulichen Unterlagen an, um einen geeigneten Übermittlungsweg zu vereinbaren.
17. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die maßgeblichen Anforderungen ändern. Es gilt die auf unserer Website veröffentlichte Fassung.